La película dirigida por Reinhard Klooss cuenta como Tarzán (con la voz de Kellan Lutz en la versión original) y Jane Porter (Spencer Locke) deben enfrentarse a un ejército de mercenarios contratados por el CEO de Greystoke Energies, el hombre que se hizo con el control de la empresa de los padres de Tarzán cuando estos murieron en un accidente de avión. El nuevo objetivo de este enemigo es destrozar parte del bosque en el que vive Tarzán para embolsarse unas ganancias multimillonarias. Y no le importará acabar con la vida de miles de animalitos y plantas, muchos de ellos en peligro de extinción.